Biblioteca - Profª Alzira Altenfelder Silva de Mesquita

Autor: Rosemeire Nicácio de Miranda
Título(s): O discurso polissêmico da proteção do patrimônio: as zonas especiais depreservação cultural na cidade de São Paulo.
Resumo: [pt] MIRANDA, R. N. O discurso polissêmico da proteção do patrimônio: as Zonas Especiais de Preservação Cultural na cidade de São Paulo. Dissertação (Mestrado) – Universidade São Judas Tadeu, São Paulo, 2018. Este trabalho identifica os atores sociais e analisa os interesses re(velados) em seus dis- cursos de preservação através do estudo de dois “processos” de tombamento que tramita- ram junto ao órgão de preservação do município de São Paulo (CONPRESP). Estes “pro- cessos” tiveram como objetivo a indicação de bens a serem enquadrados como Zonas Especiais de Preservação Cultural (ZEPEC). Os seguintes casos foram analisados: 1) o processo de abertura de tombamento PA nº 2007-0.162.678 (Galpões da Rua Borges de Figueiredo) de bens indicados pela Subprefeitura da Mooca; 2) o processo de abertura de tombamento PA nº 2008-0.190.016-2, referente aos bens indicados pela Subprefeitura da Lapa. Ambos “processos” envolveram áreas de grande interesse do mercado imobiliário, o que acrescentou conflitos consideráveis à dinâmica da preservação. A hipótese de trabalho consiste em validar ou refutar a tese de que muito embora a soci- edade tenha conquistado o direito de participação nas questões públicas (gestão democrá- tica da cidade) através de mobilizações, debates públicos ou instrumentos protetivos, e tenha havido uma ampliação do diálogo entre os entes públicos, os órgãos de preservação, a academia, os meios de comunicação bem como do intercâmbio com os organismos in- ternacionais, no que tange à preservação do patrimônio cultural, ainda nessa seara, essa polissemia não resulta de forma efetiva na incorporação dos diversos discursos às ações de preservação, prevalecendo assim o discurso oficial do Estado, isto é, do órgão técnico - DPH e do conselho municipal de São Paulo - CONPRESP.
Abstract: [en] MIRANDA, R. N. The polysemic discourse of the heritage protection: the Special Zones of Cultural Preservation in the city of São Paulo. Dissertation (Master’s Degree) – São Judas Tadeu University, São Paulo, 2018. The work identifies the social actors and analyses the hidden and explicit interest of their discourses in the field of preservation by studying two “procedures” of listed buildings that have been processed by the preservation government organization in the city of São Paulo (CONPRESP). These “procedures” aimed at indicating properties to be Special Zones of Cultural Preservation. The following cases were analyzed: 1) the listed buildings opening procedure PA no. 2007-0.162.678-6 (the factories of Borges de Figueiredo Street), regarding the properties indicated by the Borough of Mooca; 2) the listed build- ings opening procedure PA nº 2008-0.190.016-2, with respect to the properties indicated by the Borough of Lapa. Both “procedures” enfolded areas of great interest of the real estate market, and thus a significant amount of conflict has been added to the preservation dynamics. The hypothesis of this work consists of validating or refuting the thesis that, though soci- ety has achieved the right of participating in public matters (city democratic management) by means of rallying, public debates or protective instruments, and though the dialogue between public agencies, preservation organizations, academy and media as well the ex- change with international organizations has increased, yet in this field this polysemy does not effectively results in the inclusion of these several discourses into the preservation actions, and consequently the State official discourse - i.e., of the technical department– DPH and of the preservation government organization in the city of São Paulo – CON- PRESP – prevails.
Titulação: Mestrado em Arquitetura e Urbanismo
Orientador (a): Prof. Andréa de Oliveira Tourinho
Banca

-

Assuntos: Patrimônio Cultural, Políticas Públicas, Preservação, Discurso
Arquivo(s): Abrir documento (PDF)
   

Pesquisa Específica